You can't just upload the exe, Unity games need the other data folders to run.